-처럼='like', 'same', 'as....as'
23.09.2023 | You Love Korean | 0 Comments
1. Usage
1. '처럼' used to indicate that it's similar in share or degree to each other.
- It's mean 'like', 'same', 'as....as'
Ex. 오늘은 날씨가 봄처럼 따뜻해요
Today's weather is as warm as spring
2. Example
1. 제 친구는 선생님처럼 설명을 잘해요.
- My friend is good at explaining things like a teacher.
- My friend is good at explaining things like a teacher.
2. 우리 어머니는 요리사처럼 요리를 정말 잘하세요.
- My mother is really good at cooking, like a chef.
- My mother is really good at cooking, like a chef.
3. 아기가 인형처럼 귀여워요.
- The baby is cute like a doll.
- The baby is cute like a doll.
4. 저는 한국 사람처럼 한국어를 잘하고 싶어요.
- I want to speak Korean as well as Koreans.
- I want to speak Korean as well as Koreans.
5. 친구 집이 내 집처럼 편안해요.
- My friend's house feels as comfortable as my own.
- My friend's house feels as comfortable as my own.
6. 제 친구는 운동 선수처럼 매일 운동해요.
- My friend works out every day like an athlete.
- My friend works out every day like an athlete.
7. 발표를 하다가 실수를 해서 얼굴이 홍당무처럼 빨개졌어요.
- I made a mistake during my presentation and my face turned red.
- I made a mistake during my presentation and my face turned red.
8. 수민 씨가 사수처럼 노래를 잘 해요.
- Sumin sings well like Sasu.
- Sumin sings well like Sasu.
9. 니오 씨도 한국처럼 김치를 잘 먹어요.
- Nio eats kimchi as well as in Korea.
- Nio eats kimchi as well as in Korea.
10.가: 어떻게 하면 한국 사람처럼 말할 수 있을까요?
- How can I speak like a Korean?
- How can I speak like a Korean?
나: 드라마나 영화를 보면서 따라 하기 연습을 많이 해 보세요.
- Try to practice imitating a lot while watching dramas or movies.
- Try to practice imitating a lot while watching dramas or movies.
11.가: 어떤 음악을 좋아해요?
- What kind of music do you like?
- What kind of music do you like?
나: 댄스 곡처럼 신나는 음악을 좋아해요.
- I like exciting music like dance songs.
- I like exciting music like dance songs.
- 겠~
