(으)느/는/(ㅇ)ㄹ 줄(을) 알다/모르다=know/ don’t know how to do something

21.08.2023   |   You Love Korean

(으)느/는/(ㅇ)ㄹ 줄(을) 알다/모르다-know/ don’t know how to do something

1. Usage:

1- (으）ㄴ/는/（으）ㄹ 줄 몰랐다 : Expresses things that the speaker does not know or anticipate.
2- (으)ㄴ/는/（으）ㄹ 줄 알았다 : Expresses the speaker thinking, thinking, knowing that it is so but really is not.
3- They are –(으)ㄹ 줄(을) 알다/모르다 “know/ don’t know how to do something”
2. Form:
(으)ㄹ 줄(을) 알다/모르다
A 과거 ~(으)ㄴ 줄 몰랐다/알았다 작다 작은 줄 몰랐다
어렵다 어려운 줄 알았다
추측 ~(으)ㄹ 줄 몰랐다/알았다 춥다 추울 줄 몰랐다
멀다 멀 줄 알았다
V 과거 ~(으)ㄹ 줄 몰랐다/알았다 돌아가다 돌아갈 줄 몰랐다
마시다 마실 줄 알았다
현재 ~는 줄 몰랐다/알았다 만나다 만나는 몰랐다
시작하다 시작하는 줄 알았다
미래/추측 ~(으)ㄹ 줄 몰랐다/알았다 결혼하다 결혼할 줄 몰랐다
만들다 만들 줄 알았다
N 과거 ~이었는/였는 줄 몰랐다/았았다 학생 학생였는 줄 몰랐다
배우 배우였는 줄 알았다
현재 ~인 줄 몰랐다/알았다 일요일 일요일인 줄 몰랐다
방법 방법인 줄 알았다
추측 ~일 줄 몰랐다/알았다 주말 가수일 줄 몰랐다
간호사 간호사일 줄 알았다
3. Examples:
A) 과거
1. 이 건물이 이렇게 키가 너무 작은 줄 몰랐다.(A)
- I didn't know this building was so short.
2. A.왜 이렇게 열심히 공부할까요?
B.기말시험이 진짜 어려운 줄 알았다.(A)
A.Why study so hard?
B.I thought the final exam was really difficult
3. 할아버지가 고향에 돌아갈 줄 몰랐어요. (V)
- I didn't know that my grandfather would return to his hometown.
4. 친구가 술를 잘 마실 줄 알았어요. (V)
- I know my friend can drink well.
5. 저 분이 학생였는 몰랐어요.(N)
- I didn't know he was a student.
6. 그 여자가 배우였는 알았어요.(N)
- I knew she was an actress.
B) 현재
1. 여자친구가 다시 만날 줄 몰랐어요.(V)
- I didn't expect to see my girlfriend again.
2. 차동차를 운전하는 줄 알았어요.(V)
- I thought I was driving a car.
3. 어제가 일요일인 줄 몰랐어요. (N)
- I didn’t know it was Sunday yesterday.
4. 불고기를 만들 방법인 줄 알았어요. (N)
- I thought it was a way to make bulgogi.
C) 추측
1. 한국에서 겨울때 날씨가 이렇게 추울 줄 몰랐다.(A)
- I didn't expect the weather to be this cold in winter in Korea.
2. 서울에서 부산까지 이렇게 멀 줄 몰랐어요.(A)
- I didn't know it was this far from Seoul to Busan.
3. 토니랑 안아 씨가 언제 결혼할 줄 몰랐어요.(V)
- I didn't know when Mr. Tony and Ms. Ahna were going to get married.
4. 김치찌개를 어떻게 만들 줄 알았어요.(V)
- I knew how to make kimchi jjigae.
5. 오늘은 주말일 줄 몰랐어요. (N)
- I didn't know today would be the weekend.
#TOPIK II 쓰기 51