12.10.2025 | You Love Korean
이번 주말에는 특별한 일과은 없었지만 평소처럼 일과를 진행했습니다.
지난주에는 추석이라 금요일에만 근무했습니다.
추석에는 연휴가 길다고 생각해서, 토요일 아침 여덟 시에 숙소 근처 산으로 산책을 갔습니다.
일곱 시 반에 일어나서 옷을 갈아입고 입었던 옷은 세탁기에 넣고 빨래를 했습니다.
그다음, 숙소에 나와 마트에 가서 물을 사려고 했습니다.
물을 고른 후, 계산하려고 했지만, 카드를 가져오지 않아서, 네이버 QR결제나 삼성페이 앱으로 결제하려고 했습니다.
하지만 그 마트에서는 그런 결제를 할 수 없어서 물을 월래 있던 자리에 다시 놓고 나왔습니다.
이어서 산에 입구로 걸어갔습니다. 한 시간 반에 동안 산책한 뒤, 속소로 돌아왔습니다.
그다음, 세탁기에서 세탁이 끝난 옷을 꺼내, 건조기에 옷을 넣고 돌렸습니다.
이후에는 점심을 준비해 먹었고 십 분 정도 쉬고 회사에 갔습니다.
다섯 시에는 친구와 부산역 뒤에 있는 공원에서 산책하며, 바람도 쐬었습니다.
그곳에서 산책하면서 이런저런 이야기를 나누었습니다.
한 시간쯤 지난 후 배가 고파 숙소로 돌아왔습니다.
하지만 함께 산책한 친구는 장을 보러 탑마트에 들어갔습니다.
저는 사고 싶은 물건이 없었지만, 포도가 1.5KG과 공심채가 한 봉투를 샀습니다.
이후에는 숙소로 돌아왔고 한 친구는 103동에 살고 저와 다른 친구가 102동에 삽니다.
일곱 시 반에 저녁을 준비해 먹었습니다. 그다음, 한 시간 쉬고 샤워를 했습니다.
10시 반에는 잠지리에 들었습니다.
일요일에는 토요일처럼 일과를 진행했는데, 더 이상 할 이야기는 없는 것 같습니다.
어휘 (Vocabulary List)
- 일과 : daily routine
- 평소 : usual
- 근무하다 : work
- 연휴 : holidays
- 빨래하다 : laundry
- 계산하다 : make a calculation
- 결제하다 : pay
- 입구 : entrance
- 걸어가다 : walk away
- 돌아오다 : come back
- 세탁기 : washing machine, washer
- 산책하다 : have a walk
- 이런저런 : this and that
- 공심채 : morning glory
- 봉투 : envelope
English Translation
This weekend, there was nothing special in my routine, so I followed my usual schedule.
Last week, because of Chuseok, I only worked on Friday.
Since I thought the Chuseok holiday was long, I went for a walk on a mountain near my accommodation at 8 a.m. on Saturday morning.
I woke up at 7:30, changed clothes, and put the clothes I had worn into the washing machine to do laundry.
Then, I left the accommodation and went to the supermarket to buy some water.
After choosing the water and trying to pay, I realized I had forgotten my card, so I tried to pay using Naver QR payment or Samsung Pay app.
However, the supermarket did not accept these payment methods, so I put the water back in its original place and left.
After that, I walked to the entrance of the mountain. After walking for about an hour and a half, I returned to the accommodation.
Next, I took the washed clothes out of the washing machine, put them in the dryer, and ran it.
Then, I prepared and ate lunch, rested for about ten minutes, and went to work.
At 5 o’clock, I took a walk and got some fresh air with a friend at a park behind Busan Station.
While walking there, we talked about various things.
After about an hour, I got hungry and returned to the accommodation.
However, the friend who walked with me went into Top Mart to do some grocery shopping.
I didn’t have anything I wanted to buy, but I bought 1.5 kg of grapes and a bag of spinach.
After that, I returned to the accommodation. One friend lives in building 103, and I and another friend live in building 102.
At 7:30, I prepared and ate dinner. Then, I rested for an hour and took a shower.
At 10:30, I went to bed.
On Sunday, I followed the same routine as Saturday, and I don’t think there’s anything more to say.